Here at The Snippet we’re planning a low-tech family Christmas. More fresh air, though the weather could obviously impact this aspect; less screen time, with perhaps the exception of family zooms because relatives are spread across the globe; aperitifs with friends, less difficult to organise; taking in an exhibition or two or a show; real conversations and interactive past-times, such as board games, puzzles, quizzes… and maybe just uninterrupted time to read a book, newspaper or The Snippet, no less! It won’t be easy, we recognise that. It will take willpower and perseverance to resist picking up the mobile, turning on the TV or booting up the laptop, but it’s worth a try!
To read The Snippet in its entirety, don’t hesitate to subscribe.
Cette année au Snippet nous prévoyons un Noël en famille sans technologie : davantage de bols d’air, bien que la météo pourrait y faire obstacle. Moins de temps passé devant les écrans, avec peut-être une exception pour les visios avec des proches ou de la famille éloignés ; des apéritifs avec des amis, moins difficiles à organiser ; une ou deux visites d’expositions ou des sorties au spectacle. De vraies conversations et des passe-temps interactifs comme les jeux de société, les puzzles, les quizz. Viendront peut-être des moments de pause pour lire un livre, un journal ou le Snippet, pas moins ! Admettons que cela ne va pas être facile. Il va falloir faire preuve de volonté et de persévérance pour ne pas consulter son mobile, allumer la télévision ou démarrer le laptop, mais cela vaut la peine d’essayer !
Pour lire le Snippet, n’hésitez pas à vous abonner.