In the Speaker’s Chair / Au perchoir

The recent nomination of Yaël Braun-Pivet as President of the National Assembly of France is an exceptional feat for women in politics. Currently holding a very similar position are Nancy Pelosi, 82, in the House of Representatives in the US, Eliane Tillieux, 56, in Belgium and Nelly Butete Kashumba Mutti, 66, in Zambia. Yaël Braun-Pivet follows in the footsteps of other eminent women such as Betty Boothroyd in the UK, Jeanne Sauvé in Canada, Joan Child in Australia, Margaret Wilson in New Zealand and Patricia Etteh of Nigeria. As the (Renaissance) MP for the 5th constituency in the Yvelines (Maisons-Laffitte, Le Mesnil-le-Roi, Sartrouville, Le Vesinet, Montesson), Yaël is the first woman in French history to assume this role and, at the age of 51, is certainly the youngest in the world to hold this prestigious function.

To read The Snippet in its entirety, don’t hesitate to subscribe.

La récente nomination de Yaël Braun-Pivet à la Présidence de l’Assemblée Nationale en France est un évènement exceptionnel pour les femmes politiques. Actuellement elles sont trois à occuper des fonctions équivalentes à l’étranger : Nancy Pelosi (82 ans) à la Chambre des représentants des États-Unis, Eliane Tillieux (56 ans) en Belgique et Nelly Butete Kashumba Mutti (66 ans) en Zambie. Yaël Braun-Pivet marche sur les traces d’autres femmes remarquables comme Betty Boothroyd (Royaume-Uni), Jeanne Sauvé (Canada), Joan Child (Australie), Margaret Wilson (Nouvelle-Zélande) et Patricia Etteh (Nigeria). En tant que députée (Renaissance) de la cinquième circonscription des Yvelines (Maisons-Laffitte, Le Mesnil-le-Roi, Sartrouville, Le Vésinet, Montesson), Yaël est la première femme en France à occuper cette fonction prestigieuse et, à 51 ans, certainement la plus jeune dans le monde.

Pour lire la suite, n’hésitez pas à vous abonner.

Related posts